자막 지운 영상, 올리기 전에 확인할 7가지
자막을 지운 결과는 대부분 한 번 재생해 보는 것으로 충분하지만, 남은 글자는 짧은 순간에 숨어 있는 경우가 많습니다. 올린 뒤에 발견하면 다시 올려야 하니, 다운로드하기 전에 아래 일곱 가지를 순서대로 확인하세요. 모두 작업실의 결과 화면에서 할 수 있습니다.
1. 처음부터 끝까지 1배속으로 한 번
먼저 결과를 끝까지 보통 속도로 봅니다. 눈에 띄게 남은 글자, 화면이 번지는 자리, 깜빡이는 자리가 있으면 시간을 적어 두세요. 처음 볼 때는 세부보다 전체 인상을 봅니다.
2. 좌우 비교로 원본과 나란히
결과 화면 위의 좌우 비교를 누르면 가운데 막대를 기준으로 왼쪽은 원본, 오른쪽은 결과가 보입니다. 막대를 자막 위치로 옮겨 가며 보면, 자막만 지워지고 주변 화면은 그대로인지 한눈에 확인할 수 있습니다.
3. 자막이 바뀌는 순간은 멈춰서
흔적은 자막이 나타나는 첫 프레임, 사라지는 마지막 프레임, 다음 문장으로 바뀌는 순간에 가장 많이 남습니다. 그 순간에서 멈추고 −0.01초 / +0.01초 버튼으로 몇 프레임씩 넘겨 보세요. 서서히 나타나거나 한 글자씩 써지는 자막이라면 움직이는 자막 지우기도 참고하세요.
4. '남은 자막 점검' 결과 보기
처리가 끝나면 결과 아래에 남은 자막 점검이 나옵니다. 글자가 남은 것으로 의심되는 시간과 위치를 알려 주니, 표시된 곳을 눌러 직접 확인하세요. '의심 없음'이라고 나와도 3번 확인은 함께 하는 것이 좋습니다. 아주 흐린 글자는 점검에서 빠질 수 있습니다.
5. 얼굴·손·움직이는 물체 근처
자막이 얼굴, 손, 빠르게 움직이는 물체를 가리고 있었다면, 그 자리는 AI가 주변을 보고 새로 그린 부분입니다. 대부분 자연스럽지만, 크게 가려져 있던 얼굴은 원본과 조금 달라 보일 수 있습니다. 중요한 장면이라면 이 자리를 확대해서 한 번 더 보세요.
6. 소리와 길이
결과 영상은 원본과 길이, 소리가 같아야 합니다. 앞부분과 끝부분을 들어 보고, 말과 입 모양이 맞는지 한 장면만 확인하세요. 길이가 다르거나 소리가 비어 있다면 문제 해결 안내를 보세요.
7. 실제로 볼 화면에서 한 번
쇼츠와 릴스는 대부분 휴대폰으로 봅니다. 컴퓨터 큰 화면에서 안 보이던 것이 휴대폰에서는 오히려 안 보이고, 반대로 휴대폰 밝기에서 드러나는 흔적도 있습니다. 결과를 휴대폰에서 한 번 재생해 보세요. 휴대폰으로 옮기는 방법은 휴대폰으로 보내기에 정리했습니다.
고칠 곳을 찾았다면
- 한두 프레임: 그 위치에서 현재 위치 브러시로 다듬기로 남은 부분을 칠하고 선택 구간 다시 복원을 누르세요.
- 여러 프레임에 같은 글자: 영역을 조금 넓히거나 시작·끝 시간을 늘려 다시 처리하세요.
- 올린 뒤 화질이 떨어져 보일 때: 플랫폼이 다시 압축하기 때문입니다. 올려도 화질이 덜 깨지는 저장 방법을 참고하세요.
확인이 끝나면 영상 다운로드로 저장합니다. 자막을 지운 영상은 내가 만든 영상이나 허락받은 영상만 올리세요.
내 영상으로 바로 해 보세요. 설치도 업로드도 없습니다.
작업실 열기