Cómo quitar cajas de rótulos, franjas y stickers
Los videos hechos en un editor suelen llevar algo más que el texto de los subtítulos: una franja de color detrás de las palabras, una caja de rótulo en forma de bocadillo, flechas o un sticker de «Continuará». Cuando ya no tienes el proyecto de edición y necesitas quitar estos elementos del video terminado, borrar solo las letras deja una franja vacía que se ve todavía más rara. Así se quita cada tipo de decoración que añadiste a tu propio video.
Primero: ¿puedes editar este video?
Esta guía sirve para arreglar videos que hiciste tú o que tienes permiso para editar. Quitar un logotipo, una marca de agua, la marca de un canal o de una cadena, o un crédito del video de otra persona o de una emisión puede estar prohibido por la ley de derechos de autor y está prohibido por los términos de Peelframe, y la responsabilidad es tuya. Consulta derechos de autor al quitar subtítulos y marcas de agua.
Qué ajuste para cada elemento superpuesto
| Elemento | Ejemplos | Ajuste |
|---|---|---|
| Texto sobre una franja de fondo | Rótulos con nombres, franjas de lugar o de descripción | Solo texto · cuando aparece (también quita la franja) |
| Sticker o bocadillo con texto | «Continuará», bocadillos de diálogo | Solo texto · cuando aparece |
| Gráfico o franja sin texto | Flechas, franjas decorativas, emojis de imagen | Marca fija completa · tiempo elegido |
| Decoración que se queda en un mismo sitio | Un emoji o gráfico decorativo que pusiste en una esquina | El predeterminado si tiene texto; marca fija completa si es un gráfico |
Texto y franja a la vez (ajuste predeterminado)
En Seleccionar una zona, dibuja un recuadro que contenga toda la franja. El ajuste predeterminado, Solo texto · cuando aparece, encuentra el texto del recuadro, borra también la franja o caja que hay detrás y solo actúa en los fotogramas en que se ve el texto. Va bien con decoraciones que entran y salen, como los rótulos con nombres que suben desde abajo.
Aunque la franja ocupe todo el ancho, haz el recuadro un poco más alto que la franja para que no queden su sombra ni su borde.
Un gráfico sin texto (marca fija completa)
- Donde aparece el gráfico por primera vez, pulsa Fijar el inicio en la posición actual; donde desaparece, pulsa Fijar el fin en la posición actual.
- Dibuja el recuadro ceñido al gráfico, porque este ajuste rellena todo lo que hay dentro.
- Para un sticker redondo, pinta su forma en Máscara precisa · modo fijo para tocar menos imagen a su alrededor.
- Compruébalo con Probar fotograma actual.
Este ajuste no sigue el movimiento. Si un sticker aparece de golpe y crece o se desplaza por la imagen, dibuja un recuadro que cubra todo su recorrido o reparte el tiempo entre varios recuadros (hasta cuatro).
Rótulos que se desplazan de lado
Un rótulo hecho para desplazarse de lado mantiene la franja quieta mientras el texto se mueve. Un recuadro sobre toda la franja con el ajuste predeterminado vuelve a encontrar el texto en cada fotograma y lo borra junto con la franja. Si la franja permanece en pantalla durante todo el video, poner la propia franja en Marca fija completa a veces da un resultado más uniforme. Compara ambos con Probar fotograma actual.
Si la zona borrada no se ve bien
- Cuanto más ancha es la franja, más tiene que dibujar la IA y más se puede notar el rastro. Poner la Calidad de la restauración con IA de los ajustes avanzados en Precisa · siempre a resolución completa puede mejorar el detalle fino.
- Si la franja tapaba en gran parte una cara o un patrón complejo, puede salir distinto del original, porque la IA estima lo que estaba oculto.
- Retoca un borde que haya quedado con el pincel de Revisión de subtítulos restantes, que rehace solo ese rango. Si no es texto, desactiva «Rellenar solo las letras del subtítulo dentro de lo pintado».
Pruébalo con tu propio video. No hay que instalar nada ni subir nada.
Abrir el espacio de trabajo